Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-15.1, r. 1.1 - Regulation respecting the funding of certain Kruger Inc. pension plans
Section 21
Disposition versions
21. With respect to the affected component of a pension plan, the actuarial valuation report shall contain the information and statements of the actuary provided for in the Section of the Canadian Institute of Actuaries’ Standards of Practice to which section 4 of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6) refers, as well as the information required by paragraphs 1 to 5 of section 4 and sections 4.1 to 4.4 of that regulation.
For such purposes, it is understood that these provisions and standards apply only to the affected component of the pension plan.
